Fix halfedge loop ccw iter

This merge request fixes the issue #39 (closed) by applying the changes to the unittest as commiitted by @lyon . Additionally the iterator is fixed by swapping the boolean template parameter that indicates clockwise iterating.

fixes #39 (closed)