fix inf_cone plane intersection tests

3 jobs for add-intersections in 6 minutes and 33 seconds